- повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
- • [lang name="French"]tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse [[lang name="French"]se brise]
Современная Фразеология. Русско-французский словарь. Татьяна Кумлева. 2015.
повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
Regardez d'autres dictionnaires:
СЛАМЛИВАТЬ — или сламывать или сломлять; сломать и сломить что, надломить, пере(раз)ломить; изломать; ломать на части. Не сломи, не сломай моего ножа. Ветер сломил или ветром сломило два дерева. Я о собаку палку свою сломал. Он упал да сломил руку, ногу.… … Толковый словарь Даля
СЛОМИТЬ — сломлю, сломишь, сов. (к сламывать). 1. что. Ломая, уничтожить, свалить, сломать до конца (редко). «Я боюсь, чтоб она (буря) не сломила старый дуб, что посажен отцом.» Некрасов. 2. перен., кого что. Преодолев, лишить силы и энергии, сделать… … Толковый словарь Ушакова
